เล่ห์เขี้ยวเร้นรัตติกาล

In The Name of Fang (3 เล่มจบ)

แต่งโดย ลวี่เหยี่ยเชียนเฮ่อ (绿野千鹤)

แปลโดย เหม่ยเยว่

ISBN: 978-616-8225-69-1

พิมพ์ครั้งที่ 1, มีนาคม 2566

Original story and characters created and copyright ©绿野千鹤 Lvyeqianhe

Thai edition rights under license granted by 北京晋江原创网络科技有限公司

(BeijingJinjiang Original Network Technology Co., Ltd.)

arranged through TLL Literary Agency and

Silkroad Publishers Agency Co., Ltd.

Thai translation copyright© by Inktreebook Co., Ltd.  

บรรณาธิการ: inktreebook, แพนด้ามัม

พิสูจน์จีน: XiaoJing, LadyFan

พิสูจน์ไทย: แพนด้ามัม, ปาริชา, Bkmom

ภาพปก: Zaphylla

ภาพประกอบในเล่ม: Zaphylla

ออกแบบปก: Mint leaves

กัดแรก: คือทักษะและธรรมเนียมเก่าแก่ของแวมไพร์ เป็นการเปลี่ยนมนุษย์ที่กำลังจะตายให้กลายเป็นแวมไพร์ด้วยเทคนิคพิเศษ และยังต้องรับผิดชอบต่อสมาชิกใหม่ในฐานะญาติผู้ใหญ่อีกด้วยทว่าในยุคปัจจุบัน ทักษะอันโบราณเก่าแก่นี้กำลังจะสูญหายไป ในฐานะที่ซย่าอวี๋โจวคือผู้สืบทอดคนสุดท้าย จึงถูกบังคับให้มาเป็นพ่อของพวกคนเหล่านี้เศรษฐีวัยกลางคน “คุณเป็นใคร?”ชายหนุ่มอัจฉริยะ “คุณเป็นอมตะหรือเปล่า?”สาวสวย “คุณจะทำให้ฉันกลายเป็นแวมไพร์ และพาฉันไปปราสาทของคุณที่เต็มไปด้วยดอกกุหลาบสีเลือด กักขังฉันให้อยู่ในนั้นตลอดไปใช่ไหม?”ซย่าอวี๋โจว “ผมจะตอบทุกคนแค่รอบเดียว ผมคือ ‘พ่อ’ ของพวกคุณ และผมไม่ได้เป็นอมตะ ไม่มีปราสาท มีแต่คลินิกทันตกรรม ซึ่งจะมอบเงินหนึ่งพันหยวนให้กับพวกคุณทุกเดือนเป็นค่าขนม”ในสังคมปัจจุบัน การเป็นแวมไพร์ที่ดีจะต้องทำตัวเป็นผีให้ไร้ซึ่งจุดสนใจใดๆ ไม่กัดกินคน และปฏิบัติตามกฎระเบียบวินัย

‘อ้อมกอดแห่งกัดแรก’คือทักษะและธรรมเนียมเก่าแก่ของแวมไพร์สายพันธุ์โบราณที่คาดว่าสูญหายไปแล้ว เป็นวิถีแห่งการเปลี่ยนมนุษย์ให้กลายเป็นแวมไพร์ โดยผู้มอบอ้อมกอดแห่งกัดแรกนั้นจะต้องรับผิดชอบชีวิตของสมาชิกใหม่ในฐานะ ‘ญาติผู้ใหญ่’ อีกด้วย

ซย่าอวี๋โจว ทันตแพทย์หนุ่มผู้สืบทอดคนสุดท้ายของสายพันธุ์โบราณ จับพลัดจับผลูมาเป็นพ่อของแวมไพร์มือใหม่ แต่เขาจะเลี้ยงดูลูกและน้องชายแวมไพร์ของเขาอย่างไรกันนะ เลือดดีๆ สดๆ สำหรับแวมไพร์สายมังสวิรัติ ผู้เป็นมิตรกับมนุษย์ในโลกนี้ มันช่างหายากยิ่งนัก...และเพื่อ ‘นม’ ของลูกน้อยแวมไพร์ เขาจึงจำเป็นต้องเข้าร่วม ‘องค์กรอาชญากรรม’ ของเหล่าแวมไพร์สายพันธุ์ใหม่กลายเป็นหัวหน้าอัศวินแบบงงๆ ภายใต้การดูแลของท่านลอร์ดแห่งเมืองอวิ๋นเฉิง ซือจวิน ชายหนุ่มสุดเนี้ยบ ดีกรีเดือนมหาวิทยาลัย แฟนเก่าผู้ทรยศหักหลังเขา และเป็นคนสุดท้ายที่เขาอยากเจอ

“ซย่าอวี๋โจว ความสัมพันธ์ของเราคืออะไร”“ความสัมพันธ์ระหว่างท่านลอร์ดกับหัวหน้าอัศวิน”“หัวหน้าอัศวินก็ต้องปกป้องท่านลอร์ด ขอให้หัวหน้าอัศวินรับภารกิจของอัศวินด้วย”

คุณต้องรับผิดชอบผม!

มีเล่มจำหน่าย, ebook med และ ติดเหรียญรายตอนที่ dek-d, fictionlog, readawrite, meread

สั่งซื้อเวอร์ชั่นหนังสือได้ทาง

https://www.inktreebook.com/

https://shopee.co.th/inktreebook

ช้อปออนไลน์ ที่ อิงค์ทรีบุ๊ค | lazada.co.th

ซื้อเวอร์ชั่น ebook ได้ที่ 

inktreebook - อีบุ๊กหนังสือ นิยาย การ์ตูน (mebmarket.com)