นิยายกำลังภายใน-ข้ามมิติ เอาตัวรอดในโลกสุดอันตรายด้วยฝีปากและกลหมากกระดาน!

จี้หยวน พนักงานบริษัทเอกชนแห่งหนึ่งไปร่วมกิจกรรมค่ายพักกลางแจ้ง ระหว่างเดินชมต้นไม้ไปเรื่อยๆ เขาพบกระดานหมากบนตอไม้กลางป่า

พอจะหยิบมือถือขึ้นมาถ่ายรูปกลับปลดล็อกหน้าจอไม่ได้ คิดว่าแบตหมดแล้วจึงรีบกลับไปหาแบตสำรองที่ค่าย แต่พอกลับไปถึงที่ตั้งค่าย กลับไม่มีคนในบริษัทอยู่สักคน แม้แต่เต็นท์ก็หายไปหมด พอเดินไปเจอทีมช่วยค้นหา อีกฝ่ายก็บอกว่ากำลังตามหาผู้หายสาบสูญมาเกือบเดือน คนคนนั้นชื่อว่าจี้หยวน!

จี้หยวนขาดน้ำ ขาดใจตายก่อนไปถึงโรงพยาบาล สุดท้ายเขาตื่นขึ้นมาในอารามกลางป่า ขยับตัวไม่ได้ ตาเกือบบอดสนิท หลังจากนั้นเขาก็ได้เจอปีศาจเสือกินคน เหล่าจอมยุทธ์ และการผจญภัยตามแบบนิยายแฟนตาซี แต่ความต่างคือเขาไม่มีวิชาติดตัว มีเพียงสมองของคนยุคปัจจุบัน จี้หยวนจึงต้องใช้ไหวพริบและวาทศิลป์แก้ปัญหาเฉพาะหน้าต่างๆ พร้อมทั้งหาทางรอดบนโลกใหม่ ก่อนจะพบว่าตนเองก็มีบทบาทพิเศษเป็น 'ผู้เล่นหมาก' ซึ่งมีส่วนสำคัญบนโลกนี้

เซียนหมากข้ามมิติ

อัปเดตทุกวัน วันละ 2 ตอน เวลา 13.00 น. และ 15:00 น.

*** ลิขสิทธิ์ถูกต้องภายใต้บริษัท Ink Stone Entertainment ***

ได้รับลิขสิทธิ์ออนไลน์ (Digital license) สำหรับแปลขายลงบนเว็บไซต์ได้อย่างถูกลิขสิทธิ์ 100%

เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ : China Literature

เรื่อง : เซียนหมากข้ามมิติ

ผู้เขียน : เจินเฟ่ยซื่อ

ผู้แปล : Zonore

ภาพปก : DAN

---

[烂柯棋缘] / [真费事]

©2023 Ink Stone Entertainment Co., Ltd. All rights reserved.

Thai translation rights arranged with China Literature by Ink Stone Entertainment Co., Ltd.