ถ้าคุณรักใครสักคนส่งเขาไปนิวยอร์กเพราะที่นั่นเป็นดั่งสรวงสวรรค์

ถ้าคุณเกลียดใครสักคนจงส่งเขาไปนิวยอร์กเพราะมันเป็นดั่งนรก

ชายหนุ่มนั่งอยู่บนเก้าอี้และรับรู้ถึงข้อมูลในหัวของเขา หย่งซืออดไม่นึกถึงประโยคสองประโยคที่เขาเห็นบนอินเทอร์เน็ต

เขาเพิ่งกลับจากโรงพยาบาลไปที่ร้านอาหารเล็กๆ ในไชน่าทาวน์นิวยอร์ก ตอนนี้เขากำลังพยายามแยกแยะ “สิ่งไร้สาระ” ที่เกิดขึ้นกับเขาเมื่อไม่นานมานี้

ก่อนหน้านี้เขาไม่เคยคิดเลยว่าวันหนึ่งเขาจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของเมืองที่คึกคักนี้ …

หนึ่งคือข้อเท็จจริงที่ว่าเขาเป็นเพียงพนักงานของ บริษัทเล็กๆที่พัฒนาเกมมือถือในเมืองจีน และความจริงที่ว่าเขายังเป็นโสดแม้จะอยู่ในวัยสามสิบของเขาแล้วและมีเงินออมเพียงพอในบัญชีธนาคารของเขา เขาจัดการซื้อบ้านของตัวเองแม้จะมีความเครียดทุกวันจนถึงจุดที่ทำให้ผมร่วงและแน่นอนว่าไม่มีผู้หญิงคนไหนที่จะดึงดูดเขาเพราะผู้หญิงส่วนใหญ่ให้ความสำคัญกับรูปลักษณ์ภายนอกเหนือสิ่งอื่นใด