เมื่อการมาประเทศไทยครั้งแรกของ ‘ริวอิจิ’ ทำให้เขาได้เจอกับผู้หญิงสวยหวานน่าทะนุถนอมอย่าง ‘ปลายฟ้า หยาดนรี’ ที่เธอมีจิตใจดีช่วยเหลือเขาตั้งแต่ครั้งแรก ตกหลุมรักรักแรกทำให้ ‘ริวอิจิ’นำพา ‘ปลายฟ้า’ กลับประเทศญี่ปุ่นด้วยกัน และพออยู่ไปปลายฟ้าก็เริ่มตกหลุมรัก ‘ริวอิจิ’ ผู้ชายแบดบอยที่พูดมึงกูกับเธอเข้าอย่างจัง แต่ทั้งคู่ไม่รู้ว่าโชคชะตากำลังเล่นตลกกับพวกเขาทั้งสองคู่ ตระกูลโกมะและตระกูล ซานโต้ที่ตั้งตัวเป็นศัตรูกันมาตั้งแต่รุ่นปู่สืบทอดต่อกันมายันรุ่นหลาน ทำให้ ‘มิซาโนะ ซานโต้’ เกลียด ‘ริวอิจิ’ หนักหนา แต่ เขาหารู้ไม่ว่าผู้หญิงที่เขารักกลับกลายเป็นลูกของศัตรู….