นี่มันวัฒนธรรม-ประเพณีอะไรกันว่ะ ฉันกำลังอยู่ในศตวรรษที่21 จริงหรือเปล่า ทำไมถึงได้มีวัฒนธรรมประหลาดเช่นนี้ เกิดมาเพิ่งจะเคยได้ยิน

" ห้ะ! ถ้าพายแต่งงานกับพี่ พี่น้องทุกคนของพี่ก็จะเป็นสามีพายด้วย "

หมายความว่ายังไงกัน คือถ้ามีพี่น้องคนใดคนหนึ่งแต่งงาน ก็เท่ากับแต่งกับพี่น้องคนอื่นด้วยงั้นเหรอ ใครก็ได้ช่วยแปลไทยเป็นไทยหน่อย

" ถ้าครอบครัวนั้นมีพี่น้องห้าคนก็ต้องมีสามีห้าคนอย่างนั้นเหรอ บ้าไปแล้ว

" แล้วพี่ล่ะมีพี่น้องกี่คน "

" สามคน "

" หมายความว่าพายต้องมีสามีสามคนอย่างนั้นเหรอ บ้าไปแล้วๆๆๆ ใครมันจะรับได้กันตายห่ากันพอดี คนทั้งประเทศของพี่ยังใช้กฏนี้อยู่เหรอ "

* ประเทศวาเบียน่า มีวัฒนธรรมที่ประหลาดคือพี่น้องต้องใช้ภรรยาคนเดียวกัน

' ฉันว่าฉันคงไม่เหมาะกับการมีแฟนเป็นคนในประเทศนี้สักเท่าไหร่ '

*ประเทศวาเบียน่า เป็นชื่อประเทศสมมติไม่มีอยู่จริง วัฒนธรรมนี้ก็ไม่มีอยู่จริง เป็นเพียงจินตนาการของผู้แต่งเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ย้ำเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ทั้งหมดล้วนสมมติขึ้นทั้งสิ้น *

***เรื่องนี้มี ebook แล้วนะคะ ถ้าใครสนใจไปอุดหนุนกันได้ที่ meb ค่ะ

แต่ถ้าใครซื้อเป็นตอนแล้วก็ไม่ต้องซื้อนะคะเพราะเหมือนกันทุกอย่าง ไม่มีอะไรเพิ่มเติมค่ะ