หนังสือเล่มที่สองที่จะมาแกะกล่องกันวันนี้ ผลงานเลื่องชื่อของนักเขียนรางวัลโนเบล หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว - Cien años de soledad ผู้ประพันธ์ กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ - Gabriel García Márquez ต้นฉบับแปลจากภาษาสเปน ที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการครั้งแรกในภาษาไทย

52 ปีให้หลังเมื่อครั้งที่บทประพันธ์เรื่องงามแล่นเข้ามาในสายธารวรรณกรรม และ 33 ปีจากการหยิบฉวยผลงานของนักเขียนท่านนี้มาโดยไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งในปี พ.ศ. 2562 นี้จึงนับเป็นการเริ่มศักราชใหม่แก่แวดวงงานแปลและถืิอเป็นการแสดงความเคารพต่อนักเขียนผู้ล่วงลับชาวโคลัมเบียท่านนี้

ในฐานะนักอ่านขอแสดงความยินดีและชื่นชมจากใจจริงแก่สำนักพิมพ์บทจร ผู้ฟันฝ่าอุปสรรคนานัปการกว่าจะมาเป็น หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว เล่มนี้