รากษส” นวนิยายเล่มนี้ ดัดแปลงจากบทภาพยนตร์ “ยักษ์” ซึ่งเป็นผลผลิตจากการเข้าร่วมการอบรมการเขียนบทภาพยนตร์ฯ ในปี 2549 ขณะเขียนผมตั้งใจไว้แล้วว่า จะแปลงมันให้เป็นนวนิยาย ความคิดนี้สะสมพลังงานอยูนานหลายปี ก่อนที่มันจะผลักดันให้ผมลงมือ

นวนิยายเรื่องนี้อาจมีความแปลกในบรรยากาศการดำเนินเรื่องหรือภาษาที่ใช้อยู่บ้าง เพราะเดิมมันคือบทภาพยนตร์ ซึ่งข้อดีของมันคือเว้นที่ว่างไว้หลายส่วนสำหรับจินตนาการของผู้อ่าน

ในแง่บทภาพยนตร์ มันยังอยู่ระหว่างการเดินทางที่ไม่ทราบชะตากรรม แต่ในแง่ของนวนิยายขนาดสั้นเล่มหนึ่ง ผมคิดว่า ผู้อ่านสามารถตัดสินมันได้ด้วยตนเอง

ทุกการเริ่มต้นยากเสมอแต่สำคัญเสมอ เพราะมันอาจนำเราไปสู่ที่สิ่งคาดไม่ถึง เฉกเช่นนวนิยายเล่มนี้

ขอขอบคุณผู้อ่านทุกท่าน และขอให้มีความสุขกับการอ่านครับ

ณัฏฐ์วิเศษ พึ่งละออ

กรกฎาคม 2558


ขอขอบคุณ

นิตยสารไบโอสโคปและสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์แห่งประเทศไทย

ครูแก๊ป –วิสุทธิชัย บุณยกาญจน์ ผู้สอนการเขียนบทภาพยนตร์

คุณภู เชียงดาว และคุณชิ สุวิชาน สำหรับภาษาปกากะญอ

พี่ชัย ร้านน้ำส้ม ถนนนิมมานเหมินทร์ สำหรับภาษาไทใหญ่