เคยไหม...
ที่ไม่ว่าเวลาจะผ่านมานานสักเท่าใด บางสิ่ง บางอย่าง บางคน ก็ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง เหมือนเมื่อแรกที่คุณรัก
เคยไหม...
แม้ว่าเวลาจะเปลี่ยนผัน แต่สั่งนั้น บางอย่างนั้น หรือคนคนนั้น ยังเป็นหนึ่งในใจของเราอยู่เสมอ เหมือนเช่นสัตว์เลี้ยงที่คุณรัก แม้ตัวเก่าจะจากไป ตัวใหม่มาแทนที่ แต่ก็มีบางตัวที่เป็นตัวพิเศษ ซึ่งต่อให้มีตัวอื่น ๆ เข้ามาไม่ว่าจะกี่ครั้ง ก็ไม่อาจแทนที่ในหัวใจของคุณได้

"ฆวน ซาลวาดอร์ เพื่อนแท้(ที่)หัวใจไม่เคยลืม" เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการเดินทางไปอเมริกาใต้เพื่อค้นหาประสบการณ์ของหนุ่มชาวอังกฤษคนหนึ่ง และเป็นช่วงเวลาแห่งความทรงจำที่ไม่อาจลืม เมื่อต้องจับพลัดจับผลูมาดูแลเพนกวินตัวหนึ่ง ซึ่งกำลังกระเสือกกระสนเอาชีวิตรอดบนชายหาด ขณะที่เพื่อนตัวอื่นของมันหมดแรงสู้กับคราบน้ำมันและน้ำมันดิน ทั้งสองต่างต้องเรียนรู้และปรับตัวเพื่อการอยู่ร่วมกัน ใครจะรู้ว่าเพนกวินแมกเจลแลนหนึ่งเดียวที่รอดชีวิต จนจำต้องหอบหิ้วพากันไปยังประเทศอาร์เจนตินาตัวนี้ จะเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตที่ช่วยสร้างความทรงจำ ความอบอุ่น ให้คงอยู่ในใจของเขาตลอดไป

ผู้เขียน: Tom Michell
ผู้แปล: นรา สุภัคโรจน์